Traducción escrita

Español, francés, chino, ruso, vietnamita, árabe, somalí… ofrecemos traducciones en CUALQUIER idioma. Nuestro equipo está compuesto por cientos de traductores nativos, actores de voz, diseñadores gráficos, ingenieros y expertos en localización de todo el mundo.

En Verbio, podemos traducir cualquier tipo de material escrito que necesite: folletos y materiales promocionales de mercadotecnia, manuales técnicos, manuales de seguros, guiones de cine, formularios médicos, informes legales y muchísimo más. Comúnmente, proporcionamos traducciones para industrias especializadas, entre ellas, las siguientes: textil del vestido y actividades al aire libre, aeronáutica y fuerzas armadas, tribunales y contextos legales, alimentos y bebidas, gobierno, atención médica, recursos humanos, manufactura, mercadotecnia y dispositivos médicos.

El equipo de Verbio está compuesto por expertos traductores certificados con conocimiento específico de la industria y excelente dominio de su lengua materna. Además, para facilitarle la tarea y darle un servicio más personalizado, le asignamos un coordinador de proyectos especialmente para que sea su único punto de contacto. Cada uno de estos gerentes es multilingüe y multicultural, y estará disponible para responder rápidamente cualquier pregunta que usted pueda tener durante el proceso.

Nuestro proceso de traducción está certificado por la norma ISO 17100

Seguimos las normas de la industria lingüística, según lo establecido por la ASTM con respecto a la garantía de calidad ISO 17100 para los servicios de traducción, y por la Asociación Americana de Traductores, con el fin de crear el mejor mensaje para su mercado meta. Ofrecemos resultados confiables, precisos y apropiados para la cultura a la que busca dirigirse, es decir, ofrecemos resultados que transmiten con éxito su mensaje y fortalecen su impacto global.

¿Desea traducir un proyecto, pero no sabe cómo hacerlo? Nosotros podemos ayudarle.

Nuestro proceso de traducción está certificado por la norma ISO 17100

Seguimos las normas de la industria lingüística, según lo establecido por la ASTM con respecto a la garantía de calidad ISO 17100 para los servicios de traducción, y por la Asociación Americana de Traductores, con el fin de crear el mejor mensaje para su mercado meta. Ofrecemos resultados confiables, precisos y apropiados para la cultura a la que busca dirigirse, es decir, ofrecemos resultados que transmiten con éxito su mensaje y fortalecen su impacto global.

Envíenos sus archivos

Una vez que hayamos recibido sus archivos, el coordinador de proyectos encargado de sus proyectos evaluará sus necesidades y le proporcionará rápidamente una cotización.

Evaluación del coordinador de proyectos

Proceso de tres pasos

Nuestro equipo de profesionales expertos se pone manos a la obra para comenzar el proyecto.
Traducimos, editamos y revisamos sus archivos, y ofrecemos servicios opcionales, como formato.

Entrega

Su coordinador de proyectos revisará sus traducciones para verificar que recibirá precisamente lo que necesita. Después de nuestra revisión de calidad, le enviaremos su proyecto utilizando medios seguros, a la hora y por el precio indicado en la cotización inicial.

Entrega de su traducción

Hable con nuestro coordinador de proyectos acerca de cualquier requisito específico. Queremos garantizar que su proyecto de traducción sea exitoso. Contáctenos para iniciar el proceso

Localización

Traducimos aplicaciones, sitios web, juegos y mucho más, y trabajamos directamente con su código.

Nuestros idiomas

Cuando decimos que traducimos cualquier idioma, hablamos en serio. De afrikaans a zulú, Verbio cuenta con los expertos en idioma que usted necesita.