Verbio Color Band

Video and Motion Graphics

If a picture says 1,000 words, then video tells the whole story. Video plays an important role in your marketing strategy. The easiest way to extend the reach of your existing video assets is by making them available to a global market. Using your original script, translated and voiced in additional languages, your message will reach new audiences at a fraction of the cost of the original.

“…outstanding service. They have translated scripts, subtitled videos and provided synchronized foreign recordings for marketing videos, adapted complex motion graphics animations… the staff are extremely professional and highly knowledgeable.”
CMD Agency

We make things easy for you by offering you 1-stop shopping with a full line of video services for any language including:


Multilingual Production

Video Localization

Video Localization

Cultural Consulting

Video Cultural Consulting

Video Editing

Multilingual Video Editing



Motion Graphics

Motion Graphics

The best decision you could make when localizing your video is to use a professional language team to do so. Using video for your business presents a simple and cost-effective way to communicate universally. It attracts both new and existing customers, and is widely used across the web.

Verbio can localize your video in the language of your choice. The script is professionally translated by native speakers who are familiar with the subtleties of the language. We integrate our native language skills with in-house subject matter experts in the relevant fields.

Our engineers work directly in the industry-leading tools, and have many years of experience. Plus, we have a dedicated (and friendly!) team of Project Managers which continually impress our customers. The presentation is seen, and your message is heard — and all at a beautiful quality.

That includes subtitling, onscreen text and graphics, animations, music, and more. No script? No problem. We also transcribe audio into a ready-to-use script. With all this in place, your video is synchronized to the content you already know and love. The end result is a user-friendly presentation which viewers can share in their own language.

  • Extensive network of videographers/production specialists
  • Professional Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects editors
  • Avid and Final Cut Pro friendly
  • Multi-lingual production team with decades of experience
  • Broadcast-quality production in hundreds of languages
  • Project management for all projects
  • Optional on-site production and editing assistance

Speak to your market with confidence, in any language.


Multilingual Audio Recording & Engineering

Voice-over, dubbing, radio, youtube, voice prompts, on-hold messaging… we can record broadcast-ready quality with voice talent in over one hundred languages.

Video & Motion Graphics

Video one stop shopping: Subtitling, open and closed captioning, on-screen text and lower third editing, on-site language consulting, and motion graphics.


Transcription of any audio or video source with options to provide time-codes and even
translate audio from one language to another.